O mundo do anime perdeu mais um grande nome da dublagem japonesa. Emi Shinohara, atriz cujo currículo inclui sucessos como Sailor Moon e Naruto, morreu no último domingo (8), aos 61 anos.

Shinohara estava em tratamento para uma doença não revelada. A morte da dubladora foi confirmada por seus representantes.

A atriz começou a trabalhar na dublagem de animes nos anos 1980. Seu primeiro papel veio em Dream Hunter Realm, em 1986, mas foi com Sailor Moon, em 1992, que Shinohara tornou-se reconhecida. No anime original, ela dublou Sailor Júpiter/Makoto Kino, além de vários papéis secundários.

Em Naruto, ela deu voz a Kushina Uzumaki, mãe do protagonista que dá nome à obra. Seu currículo também inclui trabalhos em Sakura CardCaptors, Ninja Scroll e As Guerreiras Mágicas de Rayearth.