Joaquim (Chay Suede) elaborará um plano ousado para Anna (Isabelle Drummond) deixar de ser prisioneira de Thomas (Gabriel Braga Nunes). O herói de Novo Mundo contará com a ajuda dos amigos para enganar o vilão e infiltrará o padre Olinto (Daniel Dantas) disfarçado de comandante português na casa do oficial.

Depois de ser preso, acusado de matar Elvira (Ingrid Guimarães), Joaquim conseguirá escapar e irá à aldeia dos índios pedir ajuda. Piatã (Rodrigo Simas), Olinto e Jacira (Giullia Buscacio) acompanharão o ator até a cidade para colocar o plano de libertação em prática.

Diara (Sheron Menezzes) e Wolfgang (Jonas Bloch) vão abrigar Joaquim e seus amigos. Em seguida, o ator se encontrará com Bonifácio (Felipe Camargo) e, durante a conversa, pensará na oportunidade perfeita para enganar o rival.

"Como andam as coisas no Paço?", perguntará Joaquim. "Não muito bem. O príncipe [Caio Castro] está cada vez mais envolvido com Domitila [Agatha Moreira], deixando de lado suas atribuições", contará o ministro.

"Para piorar a situação, tropas portuguesas comandadas por Maximiliano de Souza estão se aproximando, quando chegarem ao Rio de Janeiro farão de tudo para levar dom Pedro", continuará Bonifácio. "Ótimo. Esse homem é tudo que precisamos para salvar Anna", arquitetará o mocinho.

Na sequência, um clipe marcará a passagem de algumas semanas. Nas imagens, Joaquim e seus amigos aparecerão preparando o golpe contra o vilão. Cecília (Isabella Dragão) escreverá uma carta imitando a letra de Avilez (Paulo Rocha), enquanto Olinto ensaiará para interpretar um oficial diante de Thomas.

O oficial receberá a falsa carta de Avilez com um pedido inusitado. "Peço que recebas o comandante Maximiliano de Souza, que chega incógnito para avaliar a situação. Os brasileiros não podem desconfiar de sua presença, por isso ele deve permanecer escondido em sua casa", dirá o bilhete.

A cena final do capítulo do dia 1º mostrará Thomas recebendo Olinto disfarçado de Maximiliano. Anna o reconhecerá e ficará esperançosa ao perceber que se trata de um plano do amado para salvá-la.