Brasil

Sociedade Bíblica do Brasil comemora a impressão de 200 milhões de Bíblias

29/10/2024 10h25
Sociedade Bíblica do Brasil comemora a impressão de 200  milhões de Bíblias
Marco histórico celebra a missão da SBB de disseminar a Palavra de Deus ao redor do mundo; compromisso é ampliado pela Rádio Bíblica SBB, iniciativa que percorre o Brasil captando vozes, culturas - Foto: Divulgação

A Sociedade Bíblica do Brasil (SBB) vai atingir em novembro um marco notável em sua história: a impressão de 200 milhões de Bíblias e Novos Testamentos. Desde 1995, a SBB opera seu Centro de Produção de Bíblias e celebra quase três décadas de serviço ininterrupto, promovendo a disseminação das Escrituras. Nos últimos 13 anos, a produção deu um salto significativo. O encontro contará com a presença de diversas Sociedades Bíblicas Internacionais, entre elas a do Estados Unidos, do Suriname, da Bolívia, da Coreia do Sul , do Peru e do Japão. Além disso, o evento terá a participação de um representante da United Bible Societies (UBS), o Miguel Jerónimo e outras autoridades locais, diretores e colaboradores da empresa.

Em 2021, a instituição criou a Rádio Bíblica SBB para disseminar a Palavra de Deus via ondas sonoras. Em 2024, a Rádio criou o projeto+31 Mil Vozes com a Palavra, inciativa que percorre o Brasil, utilizando um estúdio móvel, captando a diversidade de sotaques, culturas e idades para produzir a primeira audiobíblia com essas características. No total, a ação já coletou mais de 10 mil vozes de brasileiros, inclusive aqueles que vivem fora do país.

Em 2011, a SBB comemorou a impressão de 100 milhões de exemplares. Em pouco mais de uma década, esse número dobrou. Este crescimento reflete a demanda pela Bíblia e o impacto contínuo do trabalho da SBB como parte das Sociedades Bíblicas Unidas (SBU), uma aliança global que facilita a tradução, impressão e distribuição das Escrituras.

Edição comemorativa

A SBB fará no dia 6 de novembro em sua sede, em Barueri, na Grande São Paulo, o lançamento de uma edição especial em comemoração aos 200 milhões de Bíblias impressas. A Bíblia comemorativa proporciona acesso ao texto bíblico nas línguas originais em que foi escrito: hebraico, aramaico e grego. E inclui duas traduções da Bíblia Sagrada em português: a Nova Almeida Atualizada (NAA) e a Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH).

A edição interlinear é fruto de quase duas décadas de trabalho da SBB, proporcionando aos leitores de língua portuguesa acesso direto aos textos originais, facilitando a compreensão por meio de traduções fiéis e acessíveis.

Em breve, esta edição estará disponível em Link.

Variedade de edições e alcance global


A SBB não se limita à impressão de Bíblias em um único formato. Ao longo de sua trajetória, a organização produziu exemplares em 87 línguas e exportou para 122 países. Além das edições tradicionais, a SBB desenvolveu diversas versões, incluindo Bíblias de estudo, Bíblias temáticas, edições bilíngues e poliglotas, além de edições em braile e línguas indígenas.

Em 2023, segundo o relatório das Sociedades Bíblicas Unidas, foram distribuídos 152 milhões de exemplares de Escrituras em todo o mundo. O Brasil se destacou, distribuindo 3,2 milhões de Bíblias, consolidando-se como líder na distribuição das Escrituras.

A Bíblia: um Chamado à Reconciliação

Em 2024, a SBB promove o tema “Bíblia: A Referência – Reconciliação na Família e na Sociedade”, destacando o papel central das Escrituras como guia para a paz e o entendimento emtempos de conflito. Em 2025, o tema será “Bíblia: A Referência - Reconciliação com Deus e Consigo Mesmo”. Essa missão vai além das fronteiras brasileiras. Em 2022, a SBB enviou 100 mil Novos Testamentos em ucraniano à Ucrânia, levando esperança e conforto em meio à devastação causada pela guerra.

Missão e impacto social

A Sociedade Bíblica do Brasil desempenha um papel fundamental na promoção e apoio a diversas ações sociais em todo o país. Em todas essas iniciativas, a Bíblia é o agente transformador principal. Com isso, a missão da SBB permanece firme: Semear a Palavra que Transforma Vidas. Além de distribuir e divulgar a mensagem bíblica, a organização dedica-se a promover o desenvolvimento espiritual, cultural e social dos indivíduos. Isso é evidenciado pelos mais de 400 mil atendimentos anuais e pelo apoio a cerca de 350 mil pessoas em situações de vulnerabilidade incluindo crianças, detentos, enfermos hospitalizados, pessoas com deficiência e dependentes químicos.

Um dos projetos notáveis da SBB é o Projeto +31 Mil Vozes da Rádio Bíblia SBB. Se trata de uma iniciativa inédita em que um estúdio móvel percorre o país gravando as vozes dos brasileiros de todos os sotaques para produzir a primeira Bíblia em áudio do mundo. O estúdio móvel estará presente na comemoração dos 200 milhões de Bíblias impressas para captar as vozes de quem estiver presente nesse evento marcante.

Sobre a SBB

A Sociedade Bíblica do Brasil (SBB) foi fundada em 1948 e é uma organização beneficente, sem fins lucrativos, assistencial e cultural. Sua missão é "Semear a Palavra que Transforma Vidas", divulgando a Bíblia e sua mensagem, tornando-a relevante para todas as pessoas. Além da tradução, produção e distribuição da Bíblia, a SBB também desenvolve programas sociais que atendem populações em situação de risco e vulnerabilidade social.